Übersetzen Französisch Arabisch سوق الطاقة

relevante Treffer

• la potentialité (n.) , f
  طاقة
  mehr ...
• la verve (n.) , f
  طاقة
  mehr ...
• la suffisance (n.) , f
  طاقة
  mehr ...
• la puissance (n.) , f
  طاقة
  mehr ...
• la houppe (n.) , f
  طاقة
  mehr ...
• la capacité (n.) , f
  طاقة
  mehr ...
• la contenance (n.) , f
  طاقة
  mehr ...
• la aptitude (n.) , f
  طاقة
  mehr ...
• la énergie (n.) , f, {Physik}
  طاقة {فزياء}
  mehr ...
• el possible (n.) , m
  طاقة
  mehr ...
• chaleur (n.)
  طاقَةٌ و حَيَوِيَّة
  mehr ...
• la puissance (n.) , f
  مصدر طاقة
  mehr ...
• hédonisme Med
  طاقة نزوية طب
  mehr ...
• la radiation (n.) , f
  طاقة إشعاعية
  mehr ...
• l'énergie intérieure
  الطاقه الداخليه
  mehr ...
• énergie renouvelable {Elec. Eng.}
  الطاقة المتجددة {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• la contenance (n.) , f
  طاقة إنتاج قصوى
  mehr ...
• joule (n.) , {Physik}
  وَحْدَةُ طاقَةٍ أو عَمَل {فزياء}
  mehr ...
• créatine (n.) , {Bio.}
  مَادَة تَخْزِين الطَّاقَة فِي الْعَضَلَات {بيولوجيا}
  mehr ...
• combustible (n.) , {Chemie}
  أَحَدُ مَصَادِرِ الطَّاقَةِ أو الحَرَارَة {كمياء}
  mehr ...
• énergétique (adj.)
  صِفَة لِكُلّ مَا هُو مُتَعَلِّق بِالطَّاقَة
  mehr ...
• réacteur (n.) , {Physik}
  جِهازٌ تَتَحَوَّلُ فِيهِ الْمَادَّةُ إِلَى طَاقَة {فزياء}
  mehr ...
• turbine (n.) , {construction mécanique}
  آلَة لِتَحْوِيل الْمَاء الْمُنْدَفِع إِلَى طَاقَة مِيكَانِيكِيَّة
  mehr ...
• thermie (n.) , {Physik}
  وَحْدَة لِقِياس الْحَرَارَة وَقِيمَة الطَّاقَة النَّاتِجَة عَنْ تَنَاوُل الطَّعَام {فزياء}
  mehr ...
• commercialiser (v.) , {Wirt}
  سَوَّقَ {البِضَاعَةَ}، {اقتصاد}
  mehr ...
• el fiacre (n.) , m
  سوق
  mehr ...
• commercialisé (adj.) , {Wirt}
  سُوِّقَ {اقتصاد}
  mehr ...
• souk (n.) , {Wirt}
  سُوق {اقتصاد}
  mehr ...
• halle (n.) , {Wirt}
  سُوق {اقتصاد}
  mehr ...
• la foire (n.) , f
  سوق
  mehr ...

Textbeispiele

• Le marché de l'énergie évolue très vite.
  سوق الطاقة هو سوق سريع التطور.
• c) Promotion d'approches fondées sur le marché pour les énergies renouvelables;
  (ج) تشجيع النهج السوقية للطاقة المتجددة؛
• le marché global de l'énergie. Wha. Ca à l'air énorme.
  .ستحدث ثروة في سوق الطّاقة العالميّ
• • Formation d'un marché commun énergétique;
  • إنشاء سوق مشتركة للطاقة،
• • Adaptation de l'appareil juridique des statistiques de l'énergie à la situation des marchés énergétiques;
  • تكييف الإطار القانوني لإحصاءات الطاقة مع أوضاع سوق الطاقة،
• c) D'adapter le cadre juridique des statistiques de l'énergie à la situation des marchés énergétiques;
  (ج) تكييف الإطار القانوني لإحصاءات الطاقة مع أوضاع سوق الطاقة،
• Le marché et la capacité installée restent cependant beaucoup moins importants que ceux de l'énergie éolienne.
  غير أن سوق الطاقة الشمسية الفلطاضوئية ومجموع القدرة القائمة أصغر بكثير مقارنة مع طاقة الرياح.
• À moins de jouer sur les deux tableaux pour truster le secteur de l'énergie, mais dans un marché émergent, ça ne collerait pas.
  سأفسر وجهتي النظر السيطره التامه على سوق الطاقه هذه الشراكه لن تفيدك في الأسواق الناشئه
• Un marché en expansion durable et stable des énergies renouvelables sera promu, l'environnement du marché des énergies renouvelables sera amélioré, et les réseaux électriques nationaux et les société de vente de pétrole seront tenus dans la pratique d'acheter des produits utilisant des énergies renouvelables conformément à la loi sur les énergies renouvelables.
  وسوف يجري تشجيع تهيئة سوق للطاقة المتجددة تتسم بالاستدامة وبالتوسع المستقر، وكذلك سيتم تحسين البيئة السوقية للطاقة المتجددة، فضلا عن تنفيذ ذلك الالتزام المتعلق بشبكات الكهرباء الوطنية ومؤسسات المبيعات النفطية لشراء منتجات الطاقة المتجددة بموجب قانون هذه الطاقة.
• La création d'un partenariat équilibré et durable entre les pays importateurs et les pays exportateurs de pétrole est indispensable pour assurer la stabilité du marché de l'énergie.
  وأكد أن أساس سوق الطاقة المستقر هو وجود شراكة سليمة ودائمة بين البلدان المستوردة للطاقة والبلدان المصدرة لها.